Les services de courtage de NRG sont alimentés par les relations qu'ils ont cultivées au cours de plus de 50 ans d'expérience collective de travail avec des entreprises industrielles, des promoteurs, des entrepreneurs, des municipalités et un réseau de courtiers. Leurs connaissances « bottes sur le terrain », leur réseau national et leur expertise inégalée dans les marchés secondaires et tertiaires leur permettent de devenir un partenaire, un défenseur et un conseiller pour les besoins de leurs clients dans l'acquisition, l'aliénation, l'investissement et la gestion de leurs portefeuilles immobiliers.