1450-1480 Rue City Councillors

Located in one of Montreal's most dynamic and vibrant neighborhoods, 1450 City Councillors is an ideal location to establish offices in the heart of the Quartier des Spectacles, adjacent to Sainte-Catherine Street, Montreal's main shopping thoroughfare. The building is conveniently situated near Place-des-Arts and McGill metro stations, bus routes, highways, and commuter trains. This prestigious building was constructed in 1960. Its lobby features a mosaic wall created by the world-renowned artist Alfred Pellan and magnificent ceilings with granite finishes, which enhance its beauty and timeless character. It provides an ideal work environment for creatives and professionals in the TAMI (Technology, Advertising, Media, and Information) sectors!

Situé dans l'un des quartiers les plus dynamiques et animés de Montréal, le 1450 City Councillors est un endroit idéal pour établir des bureaux au cœur du Quartier des Spectacles, à proximité de la rue Sainte-Catherine, principale artère commerciale de Montréal. L'immeuble est proche des stations de métro Place-des-Arts et McGill, des lignes d'autobus, des autoroutes et des trains de banlieue. Cet édifice prestigieux a été construit en 1960. Son hall d'entrée est décoré d'un mur en mosaïque créé par l'artiste de renommée mondiale Alfred Pellan et de magnifiques plafonds composés de finitions en granit, qui ajoutent à sa beauté et à son caractère intemporel. Environnement de travail idéal pour les créatifs et les professionnels (TAMI) !

This text appears to already be in English, so no translation is necessary. However, I can confirm that the content is appropriate for an English-speaking audience in Canada and relates to commercial real estate in Montreal. The text describes the location and features of an office building at 1450 City Councillors Street, highlighting its prime location in the Quartier des Spectacles, proximity to public transportation, and notable architectural elements.

Here is the English translation: Located in one of Montreal's most dynamic and vibrant neighborhoods, 1450 City Councillors is an ideal place to establish offices in the heart of the Quartier des Spectacles, adjacent to Sainte-Catherine Street, Montreal's main shopping thoroughfare. The building is close to Place-des-Arts and McGill metro stations, bus lines, highways, and commuter trains. This prestigious building was constructed in 1960. Its lobby is adorned with a mosaic wall created by the world-renowned artist Alfred Pellan and magnificent ceilings featuring granite finishes, which enhance its beauty and timeless character. It offers an ideal work environment for creatives and professionals in the TAMI sector (Technology, Advertising, Media, and Information)!

Here is the English translation of the provided text: Located in one of Montreal's most dynamic and vibrant neighborhoods, 1450 City Councillors is an ideal place to establish offices in the heart of the Quartier des Spectacles, adjacent to Sainte-Catherine Street, Montreal's main shopping thoroughfare. The building is conveniently close to Place-des-Arts and McGill metro stations, bus lines, highways, and commuter trains. This prestigious building was constructed in 1960. Its lobby is adorned with a mosaic wall created by the world-renowned artist Alfred Pellan and features magnificent ceilings with granite finishes, which enhance its beauty and timeless character. It offers an ideal work environment for creatives and professionals in the TAMI (Technology, Advertising, Media, and Information) sectors!

Here is the English translation: Located in one of Montreal's most dynamic and vibrant neighborhoods, 1450 City Councillors is an ideal place to establish offices in the heart of the Quartier des Spectacles, adjacent to Sainte-Catherine Street, Montreal's main shopping thoroughfare. The building is close to Place-des-Arts and McGill metro stations, bus lines, highways, and commuter trains. This prestigious building was constructed in 1960. Its lobby is adorned with a mosaic wall created by the world-renowned artist Alfred Pellan and magnificent ceilings featuring granite finishes, which enhance its beauty and timeless character. It provides an ideal work environment for creatives and professionals in the TAMI sector (Technology, Advertising, Media, and Information)!

Here is the English translation of the provided text: Located in one of Montreal's most dynamic and vibrant neighborhoods, 1450 City Councillors is an ideal place to establish offices in the heart of the Quartier des Spectacles, adjacent to Sainte-Catherine Street, Montreal's main shopping thoroughfare. The building is close to Place-des-Arts and McGill metro stations, bus lines, highways, and commuter trains. This prestigious building was constructed in 1960. Its lobby is adorned with a mosaic wall created by the world-renowned artist Alfred Pellan and magnificent ceilings featuring granite finishes, which enhance its beauty and timeless character. It offers an ideal work environment for creatives and professionals in the TAMI (Technology, Advertising, Media, and Information) sectors!